ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA - TURN TO STONE

Estrena: 14 d'octubre de 1977

Llistat: Regne Unit: #18  EUA: #13

"Turn to Stone" és el tema d'obertura i el primer senzill del doble àlbum de la banda "Out of the Blue". Va ser l'únic senzill de l'àlbum que no va arribar al top ten de les llistes del Regne Unit després del seu llançament, però des de llavors la cançó s'ha convertit en una de les més populars d'ELO entre els fans de la banda.

"Turn to Stone" és una cançó sobre la solitud que es pot sentir quan un ésser estimat està fora i la sensació d'estar atrapat al seu lloc. Les lletres expressen l'anhel pel retorn de l'absent, i el dolor de la separació. El cantant està lluitant per continuar amb l’absència del ser estimat, sent que s'està "convertint en pedra" a mesura que passen els dies. Descriuen el seu món avorrit i sense vida sense aquesta persona i espera un retrobament feliç on pugui tornar a sentir-se viu.

Jeff Lynne va dir: "'Turn to Stone' és una de les meves cançons preferides, de les millors que he fet mai. És milt primaria i senzilla, però alhora molt evocadora. M'encanta el ritme shuffle. Hi ha una part al mig on parlo molt ràpid. Simplement sentia que necessitava alguna cosa senzilla al mig de la cançó. Sovint feia això de posar un trosset divertit en una cançó per si m'avorria. La música disco era popular en aquella època i em va encantar. M’agradava la seva rigorositat. Va ajudar molt al grup perquè realment vaig poder treure’n bon partit. Té molta cosa bona la disco. També m'agrada el punk. Evidentment ho veiem des d'un punt de vista amb bones intencions, tot i que potser els grups encara no sabien com tocar bé. Eren aspres però preparats, com jo quan vaig començar”.

A causa del seu complex enregistrament, la banda va haver de confiar en les cintes per reproduir el mateix so de la cançó en concert, un indicador del domini de Lynne tan a l'estudi com a l'escenari. La petita simfonia de cordes que s'obre camí a través de la tornada és una explosió addicional de sorpresa al més pur estil ELO. El seus cors electrònics de suport es convertirien en una marca registrada de la banda, i el tema en si es va convertir en un tema característic on tot encaixa i omple els sentits auditius dels fans amb la seva facilitat habitual. Si alguna cosa vam aprendre sobre Jeff Lynne a finals dels anys 70, és que sempre va saber trobar la manera d'ajuntar la complexitat i la senzillesa sense afectar les seves obres i entusiasmar els seus seguidors.

ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA - TURN TO STONE

Released: October 14, 1977

Charted:  UK: #18  US: #13 

“Turn to Stone” is the opening track and first single from the band's double-album “Out of the Blue”. It was the only single from the album not to reach the top ten of the UK charts after its release, but the song has since become one of ELO's most popular songs among the band's fans.

"Turn to Stone" is a song about the loneliness that can be felt when a loved one is away and the feeling of being stuck in place. The lyrics express a longing for the return of the absent one, and the pain of the separation from them. The speaker is struggling to keep going in their absence, feeling like they are "turning to stone" as the days pass by. They describe their dull, lifeless world without that person, and hope for a happy reunion where they can be alive again.

Jeff Lynne said: “‘Turn to Stone’ is one of my favorites I ever did. It's just so primary and simple, but yet very evocative. I love the shuffle beat. There's a part in the middle where I talk super fast. I just felt like it needed something simple in the middle of the song. I often used to put a funny little piece in a song just in case I get bored with it. I'd go, ‘Well, maybe this is going on too long. I'll think of something daff to put in there’. Disco was popular around this time, and I loved it. I loved the strictness of it. It really helped the group because I could really get a good punch going. There's a lot of goodness in disco. I like some punk too. Obviously they were doing it from a place where they meant well, though maybe they didn't quite know how to play properly yet. They were rough and ready, like I was when I started”.

Due to its highly complex recording, the band had to rely on tapes to reproduce the same sound in concert, an indicator of Lynne's mastery in the studio and on stage. The small string symphony that makes its way through the chorus is an additional explosion of amazement in the purest ELO style. Its electronic backing choir would become a band trademark, and the track itself became a signature track where everything fits together and fills the fans' auditory senses with its usual ease. If we learned anything about Jeff Lynne in the late 70s, it is that he always knew how to find a way for complexity and simplicity to come together without affecting his works and enthusing his followers.