Total de visualitzacions de pàgina:

25.11.24

 


YVONNE ELLIMAN - IF I CAN’T HAVE YOU


Estrena: 13 de desembre de 1977

Llistes: EUA: #1 (1 setmana) Regne Unit: #4


“If I Can’t Have You” és una cançó disco escrita pels Bee Gees i inclosa a la banda sonora de “Saturday Night Fever.” Interpretada per Yvonne Elliman, la cançó combina un ritme vibrant i enèrgic amb lletres que expressen solitud i desamor, un exemple de dissonància lírica, ja que la música alegre contrasta amb el tema de desesperació davant la pèrdua d’un amor. La lletra és intencionadament neutral en termes de gènere, cosa que permet als oients de qualsevol identitat connectar amb el desig i la incertesa de la cantant sobre com avançar sense la seva parella.


Inicialment, els Bee Gees van pensar que Yvonne Elliman interpretaria “How Deep Is Your Love” per a la banda sonora de “Saturday Night Fever.” Tanmateix, Robert Stigwood, president de RSO Records i mànager dels Bee Gees, va decidir que els Bee Gees gravarien aquesta cançó, mentre Elliman cantaria “If I Can’t Have You” amb un estil disco. Els Bee Gees també van gravar la seva pròpia versió de la cançó, tot i que la d’Elliman va ser la que es va incloure a l’àlbum.


La versió d’Elliman va ser produïda per Freddie Perren en el seu estudi de Los Angeles, Mom & Pop’s Company Store. Perren, que va començar com a productor de Motown, va tenir gran èxit durant l’era disco treballant amb artistes com Peaches & Herb. Per a “Saturday Night Fever”, el productor Robert Stigwood va contractar Perren per enregistrar diverses cançons, incloent-hi la d’Elliman i “More Than a Woman” de Tavares. Perren va reunir el seu equip de músics de sessió de confiança: Scott Edwards (baix), Bob “Boogie” Bowles (guitarra), James Gadson (bateria) i Sonny Burke (piano), que van ajudar a crear el so característic de la secció rítmica. Segons Edwards, els músics sovint improvisaven més enllà dels acords bàsics, aportant el seu estil i creant l’essència de la cadència disco de la cançó.


L’èxit de “If I Can’t Have You” va donar a Yvonne Elliman popularitat com a artista disco, encara que aquest no era el seu estil principal, ja que la majoria de les seves cançons eren balades de ritme moderat. Elliman, que havia començat la seva carrera com a corista per a Eric Clapton i va participar en èxits com “I Shot The Sheriff,” es va donar a conèixer interpretant Maria Magdalena a “Jesus Christ Superstar.” La seva interpretació de “I Don’t Know How to Love Him” li va valer una nominació al Globus d’Or el 1974, convertint-se en la primera artista de les Illes del Pacífic a ser nominada en un paper protagonista. L’èxit de “If I Can’t Have You” la va convertir, a més, en la primera artista asiàtica/del Pacífic a assolir el número 1 als Estats Units.






YVONNE ELLIMAN - IF I CAN’T HAVE YOU


Released: December 13, 1977

Charts:  US: #1 (1 week)   UK: #4 


"If I Can't Have You," written by the Bee Gees and released in 1977 on the “Saturday Night Fever” soundtrack, is a disco track that combines a vibrant, upbeat groove with lyrics that express loneliness and heartbreak. Sung by Yvonne Elliman, the song exemplifies lyrical dissonance, as the energetic music contrasts with themes of despair over lost love. The lyrics are intentionally gender-neutral, allowing listeners of any gender to connect with the singer's longing and uncertainty about moving forward without their love.


The Bee Gees initially planned for Yvonne Elliman to perform "How Deep Is Your Love" for the “Saturday Night Fever” soundtrack, but RSO Records chairman and Bee Gees manager Robert Stigwood, who was also the album's executive producer, decided that the Bee Gees should record "How Deep Is Your Love" instead, while Elliman would sing "If I Can't Have You" in a disco style. The Bee Gees recorded their own version of "If I Can't Have You" as well, though Elliman’s version became the featured track on the album.


Freddie Perren produced Yvonne Elliman's version at his Los Angeles studio, Mom & Pop's Company Store. A former Motown producer, Perren gained significant success in the disco era working with artists like Peaches & Herb. For “Saturday Night Fever”, producer Robert Stigwood enlisted Perren to record a few tracks, including Elliman’s version of "If I Can't Have You" and Tavares’ "More Than A Woman." Perren assembled his go-to session musicians—Scott Edwards (bass), Bob "Boogie" Bowles (guitar), James Gadson (drums), and Sonny Burke (piano)—who shaped the rhythm section's sound. According to Edwards, the musicians often improvised beyond basic chord charts, bringing their own style to the rhythm section and creating the distinctive disco groove.


Yvonne Elliman's hit "If I Can't Have You" made her widely known as a disco artist, though disco was not her primary style. Most of her music consisted of mid-tempo ballads. Elliman, who began her career as a backup singer for Eric Clapton and performed on hits like "I Shot The Sheriff," initially gained recognition as Mary Magdalene in “Jesus Christ Superstar”. Her performance of "I Don’t Know How to Love Him" brought her a 1974 Golden Globe nomination, making her the first Pacific Islander nominated in a leading role. The success of "If I Can't Have You" also made her the first Asian/Pacific Islander artist to achieve a #1 hit in the U.S.













Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada