DONNA SUMMER - LOVE TO LOVE YOU BABY
Estrena: 26 de novembre de 1975
Llistes: Regne Unit: #4 EUA: #2
"Love to Love You Baby" és una cançó revolucionària en la història de la música disco. Produïda per Pete Bellotte i coescrita per Giorgio Moroder, Donna Summer i Bellotte, la pista es va llançar inicialment als Països Baixos el juny de 1975 amb el títol "Love to Love You" abans del seu llançament global com "Love to Love You Baby" al novembre de 1975. Destacablement, va ser una de les primeres cançons disco a ser llançada en un format llarg, marcant una evolució significativa en l'estil i l'estructura del gènere.
"Love to Love You Baby" va marcar un moment crucial en la carrera de Donna Summer, catapultant-la cap a l'estrellatge de la música disco i guanyant-li el títol de "Reina de la Disco". Abans del llançament de la cançó, Summer va explorar diversos gèneres musicals, incloent el folk-pop i el teatre musical. "Love to Love You Baby" va ser la seva irrupció en l'escena disco, introduint la seva veu sensual i preparant l'escenari per als seus nombrosos èxits posteriors. A mesura que la música disco guanyava popularitat tant en clubs de ball clandestins com en la cultura mainstream, el so i l'estil distintius de Summer van jugar un paper important en la conformació de l'evolució i l'impacte cultural del gènere.
La història darrere de les veus de Donna Summer a "Love to Love You Baby" s'ha convertit en llegenda. Tot i que els rumors suggerien que simulava un acte sexual a l'estudi, la realitat era lleugerament diferent. Donna Summer es va estirar al terra de l'estudi mentre enregistrava la seva veu per a la cançó, però principalment per crear un ambient relaxat i íntim més que per simular una trobada sexual. Volia capturar l'ambient i la sensualitat de la cançó autènticament. El productor de Summer, Giorgio Moroder, va facilitar aquesta configuració d'enregistrament poc convencional per ajudar-la a sentir-se més còmoda i lliure per expressar-se. Mentre estava estirada de costat amb les llums apagades, Summer cantava la lletra suggeridora amb la mà al genoll, canalitzant la passió i la fantasia transmeses a la cançó. La presència de la seva parella Peter va servir com a inspiració durant el procés d'enregistrament. Aquest enfocament va contribuir a l'entrega vocal icònica i sensual de la cançó.
La versió completa de "Love to Love You Baby" que es troba a l'àlbum té una durada de 16 minuts i 50 segons, permetent una exploració estesa de la seva atmosfera sensual. La versió del single es va condensar a 4 minuts i 57 segons, cosa que la feia més radiable. La decisió d'allargar la cançó va arribar després que el cap del segell de Donna Summer, Neil Bogart, expressés entusiasme pel potencial de la pista. Bogart va contactar Giorgio Moroder a primera hora del matí, transmetent que els convidats a una festa que feia a casa seva demanaven repetidament escoltar la demo del single. Reconeixent l'atractiu i el potencial cautivador de la cançó, Bogart va suggerir d'allargar-la, una proposta que Moroder i l'equip de Summer van acceptar.
"Love to Love You Baby" va provocar polèmica i fascinació en el seu llançament a causa de la seva lletra explícita i la seva naturalesa suggerent. La revista Time va comptabilitzar 22 orgasmes escoltats al llarg de la cançó, subratllant el seu contingut provocador (avui dia això fa riure). La revista va categoritzar la cançó com "Rock sexual", destacant l'ús de Summer de vocalitzacions suggeridores per transmetre sensualitat i fantasia.
La polèmica al voltant de la cançó va portar a accions reguladores a diversos països. A Gran Bretanya, la BBC va prohibir emitir "Love To Love You Baby", mentre que als Estats Units, l'organització del reverend Jesse Jackson, Operation PUSH (People United to Save Humanity), va criticar les cançons sexualment suggeridores, atribuint-les a un augment percebut en l'embaràs adolescent.
Reflexionant sobre l'impacte de la cançó, Donna Summer va reconèixer les preocupacions plantejades sobre la seva influència, especialment entre els joves. Va expressar reserves sobre la tria d'una cançó tan explícita per a obrir la seva carrera, però en va acceptar les conseqüències.
DONNA SUMMER - LOVE TO LOVE YOU BABY
Released: November 26, 1975
Charted: UK: #4 US: #2
"Love to Love You Baby" is a groundbreaking song in disco music history. Produced by Pete Bellotte and co-written by Giorgio Moroder, Donna Summer, and Bellotte, the track was initially released in the Netherlands in June 1975 under the title "Love to Love You" before its global release as "Love to Love You Baby" in November 1975. Notably, it was among the first disco tracks to be released in an extended format, marking a significant evolution in the genre's style and structure.
"Love to Love You Baby" marked a pivotal moment in Donna Summer's career, catapulting her into disco stardom and earning her the title "Queen of Disco." Before the song's release, Summer explored various musical genres, including folk-pop and musical theater. "Love to Love You Baby" was her breakthrough into the disco scene, introducing her sultry vocals and setting the stage for her numerous subsequent hits. As disco music gained popularity in both underground dance clubs and mainstream culture, Summer's distinctive sound and style played a significant role in shaping the genre's evolution and cultural impact.
The story behind Donna Summer's vocals on "Love to Love You Baby" has become legendary. While the rumors suggested that she simulated a sex act in the studio, the reality was slightly different. Donna Summer did lie on the studio floor while recording her vocals for the song, but it was mainly to create a relaxed and intimate atmosphere rather than to simulate a sexual encounter. She wanted to capture the mood and sensuality of the song authentically. Summer's producer, Giorgio Moroder, facilitated this unconventional recording setup to help her feel more comfortable and free to express herself. While lying on her back with the lights out, Summer sang the suggestive lyrics with her hand on her knee, channeling the passion and fantasy conveyed in the song. Her boyfriend Peter's presence served as her inspiration during the recording process. This approach contributed to the song's iconic and sensual vocal delivery.
The full version of "Love to Love You Baby" found on the album runs for an expansive 16 minutes and 50 seconds, allowing for an extended exploration of its sensual atmosphere. The single version was condensed to a more radio-friendly 4 minutes and 57 seconds. The decision to extend the song came after Donna Summer's label boss, Neil Bogart, expressed enthusiasm for the track's potential. Bogart contacted Giorgio Moroder in the early hours of the morning, conveying that party guests at his house were repeatedly requesting to hear the single version. Recognizing the song's captivating allure and potential, Bogart suggested extending it, a proposal that Moroder and Summer's team embraced wholeheartedly.
"Love to Love You Baby" stirred controversy and fascination upon its release due to its explicit lyrics and suggestive nature. Time magazine famously tallied 22 orgasms heard throughout the song, emphasizing its provocative content. The magazine categorized the song as "Sex Rock," highlighting Donna Summer's use of suggestive vocalizations to convey sensuality and fantasy.
The controversy surrounding the song led to regulatory actions in various countries. In Britain, the BBC banned "Love To Love You Baby" from airplay, while in the US, Reverend Jesse Jackson's organization Operation PUSH (People United to Save Humanity) criticized sexually suggestive songs, attributing them to a perceived increase in teen pregnancy.
Reflecting on the song's impact, Donna Summer acknowledged the concerns raised about its influence, particularly among youth. She expressed reservations about choosing such an explicit song to open her career but accepted the consequences.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada