Total de visualitzacions de pàgina:

17.3.24

 


QUEEN - I WANT TO BREAK FREE


Publicació: 2 d'abril de 1984

Llistes: EUA: #45 Regne Unit: #3


"I Want to Break Free" és un himne poderós escrit pel baixista de Queen, John Deacon, que va fer el seu debut el 1984 com a part del seu àlbum "The Works". Tot i que va assolir només un èxit modest als EUA, arribant al #45 a les llistes, el seu impacte a tot Europa i Amèrica del Sud va ser profund, arribant al #3 al Regne Unit. El missatge de lliberació de la cançó va connectar a nivell global, ressonant com un himne contra diverses formes d'opressió.


El vídeo musical va generar controvèrsia a causa de la seva paròdia del programa de televisió britànic "Coronation Street". En el vídeo, tots els membres de la banda apareixien travestits, amb Freddie Mercury com a mestressa de casa, John Deacon com a àvia, Roger Taylor com a escolar i Brian May com a una altra mestressa de casa. Mentre l'homenatge era clar pels fans coneguts amb el programa, molts altres es van quedar perplexos per la representació poc convencional. Brian May va revelar en una entrevista amb la revista Q al març de 2011 que la idea del vídeo va venir de la parella de Roger Taylor en aquell moment, i no de Freddie Mercury com molts assumien.


La paròdia de Coronation Street va rebre crítiques i va ser finalment prohibida a MTV, la qual cosa va afectar significativament l'èxit del senzill als Estats Units. Fred Mandel, que va contribuir amb sintetitzadors i el solo característic a la pista, va compartir la seva perspectiva en el documental Days of Our Lives, assenyalant que l'humor britànic retratat al vídeo no va connectar bé amb l'audiència americana. Com a canadenc, Mandel va reconèixer entendre l'humor però va reconèixer les seves possibles barreres culturals als Estats Units.


El director David Mallet va intervenir quan Freddie Mercury va suggerir afaitar-se el bigoti pel seu paper de dona al vídeo. Mallet va insistir en mantenir el bigoti intacte per afegir a l'humor de l'escena, destacant l'efecte còmic de Mercury apareixent travestit amb el seu distintiu bigoti. Aquesta decisió va contribuir a l'humor del vídeo, particularment el moment icònic quan Mercury apareix amb una aspiradora.


Lisa Stansfield va retre homenatge a Queen i Mercury al Concert Homenatge a Freddie Mercury del 1992 interpretant "I Want to Break Free". La versió de Stansfield era un gest cap al vídeo musical icònic, ja que apareixia a l'escenari de l'Estadi de Wembley amb rul·los al cap i empenyent una aspiradora, replicant les imatges humorístiques de l'original.








QUEEN - I WANT TO BREAK FREE


Released: April 2, 1984

Charted:  US: #45    UK: #3 


"I Want to Break Free" is a powerful anthem written by Queen's bassist John Deacon, making its debut in 1984 as part of their album "The Works." While it reached only modest success in the US, landing at #45 on the charts, its impact across Europe and South America was profound, soaring to #3 in the UK. The song's message of liberation struck a chord globally, resonating as an anthem against various forms of oppression. 


The music video for sparked controversy due to its parody of the British TV soap opera "Coronation Street." In the video, all the band members appeared in drag, with Freddie Mercury as a housewife, John Deacon as a grandmother, Roger Taylor as a schoolgirl, and Brian May as another housewife. While the homage was clear to fans familiar with the show, many others were left perplexed by the unconventional portrayal. Brian May revealed in an interview with Q magazine in March 2011 that the idea for the video came from Roger Taylor's girlfriend at the time, rather than from Freddie Mercury as many assumed. 


The Coronation Street pastiche video faced backlash and was ultimately banned on MTV, which significantly impacted the single's success in America. Fred Mandel, who contributed synths and the signature solo to the track, shared his perspective in the Days of Our Lives documentary, noting that the British humor portrayed in the video didn't resonate well with American audiences. As a Canadian, Mandel acknowledged understanding the humor but recognized its potential cultural barriers in the United States.


Director David Mallet intervened when Freddie Mercury suggested shaving off his trademark mustache for his role as a woman in the video. Mallet insisted that keeping the mustache intact added to the humor of the scene, emphasizing the comedic effect of Mercury appearing in drag with his distinctive facial hair. This decision contributed to the enduring humor of the video, particularly the iconic moment when Mercury appears with a vacuum cleaner.


Lisa Stansfield paid homage to Queen and Freddie Mercury at the 1992 Freddie Mercury Tribute Concert by performing "I Want to Break Free." Stansfield's rendition was a nod to the song's iconic music video, as she appeared on stage at Wembley Stadium wearing hair curlers and pushing a vacuum cleaner, replicating the humorous imagery from the original video. 
















Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada